María Teresa de la Piedra, Ph.D., profesora del Departamento de Formación Docente, comenta que siempre soñó con investigar en su país natal, Perú, y enseñar en su alma máter, la Pontificia Universidad Católica del Perú. A partir del otoño de 2025, de la Piedra hará realidad ese sueño al recibir una Beca Fulbright de EU.
De la Piedra, cuyo enfoque en UTEP incluye la educación bilingüe, el translingüismo y la alfabetización bilingüe, pasará cuatro meses en Perú. Su trabajo en el extranjero se centrará en fortalecer la formación de docentes e investigadores en ciencias sociales. Además de su trabajo con el profesorado, de la Piedra también impartirá un curso de posgrado que brindará a los estudiantes la oportunidad de explorar las teorías y pedagogías actuales en contextos bilingües en la frontera entre Estados Unidos y México y en América Latina. “A través de mi investigación en la región fronteriza entre El Paso y Ciudad Juárez, así como en Cuzco, Perú, he identificado ideologías y patrones de uso del lenguaje similares en ambos contextos”, afirmó de la Piedra. “Este premio me brindará la oportunidad de aplicar ideas teóricas novedosas sobre el translingüismo en un contexto que no he estudiado: la metrópoli de Lima. Creo que la investigación que realice en Perú a través de la Beca Fulbright no solo enriquecerá mi trabajo previo, sino que también fortalecerá las becas de UTEP y su visibilidad internacional”.
Con todos los requisitos
El proceso de solicitud, que de la Piedra inició hace más de un año, requería una propuesta de investigación y docencia, una carta de invitación de la institución anfitriona y, finalmente, una recomendación de expertos en su campo.
“El logro de la profesora de la Piedra como becaria Fulbright es un testimonio de la excepcional investigación que realiza al establecer conexiones entre la frontera entre Estados Unidos y México y el multilingüismo en Perú”, afirmó Clifton Tanabe, Ph.D., decano de la Facultad de Educación de UTEP. Su labor en Perú impulsará su beca, además de sentar las bases para futuras oportunidades entre estudiantes e investigadores de ambas universidades para desarrollar e intercambiar conocimientos pedagógicos.
Seis seleccionados
De la Piedra es una de las seis personas de la comunidad de UTEP (cuatro graduados, un profesor y un miembro del personal) seleccionadas este año para el prestigioso programa Fulbright. Si eres estudiante o recién graduado y estás interesado en postularte, contacta con la Oficina de Becas y Premios Estudiantiles en [email protected]. Si eres profesor, puedes encontrar información sobre el Programa Fulbright de Becas de Estados Unidos en fulbrightscholars.org/us-scholar-awards.